Se logger

Se connecter

Bienvenue sur le site de Boukan, le courrier ultramarin & Une saison en Guyane

En vous identifiant si vous êtes abonnés aux archives, nous pourrez accéder à l’ensemble de nos contenus

Identifiant

Mot de passe

Se souvenir de moi

Mot de passe perdu

Vous ne retrouvez plus votre mot de passe ou votre identifiant de connexion ? Entrez votre adresse email ou votre identifiant…

Mot de passe oublié

Proposer un contenu
N°18  - février 2017 Feuilleter quelques pages du n°18... trouver les points de vente en France métropolitaine du numéro 18 et 18DVD...

144 pages / 7,50€ (Hors coût de livraison)

Dossier Arts Visuels :

- Marcel Pinas et le tembe Arts Studio - Le Carma ... des Chercheurs d'arts - Fritz Stjura - Pierre Demonchaux, John Lie-A-Foe, Roseman Robinot, Patrick Lafrontière

Dossier Mana

- Portfolio, Mana et ses Kaz Kreyols - De savane à Mangrove Sarcelle - Une autre histoire de A-M Javouhey

Spatioport, tour du monde des bases spatiales

Ne l'appellez plus Maraké Chiromania Déchets, une montagne d'enjeu Portfolio, cabane autour du monde Disponible aussi en édition limitée version DVD+CD : le magazine Une Saison en Guyane N°18 et le DVD Bouillon d'Awara et le CD Dub Ozone - From Roots to Roots Commander le n°18 ou le 18 DVD dans notre boutique (paiement CB)

Enquête (d’) L'art & LA Mana - Edito de Pierre-Olivier Jay, Rédacteur en chef

Depuis bientôt dix ans, Une saison en Guyane collabore avec de nombreux photographes et illustrateurs de talent, pour raconter la Guyane. Mais il nous restait à aborder, dans ce vaste domaine des arts visuels, la peinture et l’art contemporain.

C’est chose faite avec ce numéro, dans lequel vous découvrirez des artistes d’horizons très différents. Nous les remercions d’avoir bien voulu participer à ce dossier, qui ne prétend bien sûr pas à l’exhaustivité. Le “ 3e art” n’est pas toujours mis à l’honneur dans notre région. Il s’agit pourtant d’un moyen d’expression remarquable pour la jeunesse, qui a toute sa place dans l’économie digitale du XXIe siècle. En rêvant un peu, pourquoi ne pas imaginer une école dédiée au graphisme et aux arts numériques en Guyane ?

L’Ouest guyanais est une terre particulièrement créative, à l’image du Suriname frontalier. Cette richesse trouve peut-être sa source dans la diversité et les itinéraires de ses populations, que des événements souvent difficiles ont menés jusque vers ces rivages. De ces cohabitations culturelles naissent parfois des initiatives prometteuses, comme le centre Carma, et sa “ route de l’art”, qui vous guidera dans cette forêt d’artistes et d’artisans.

La commune de Mana, véritable concentré de Guyane, s’offre comme le deuxième focus de ce numéro. À travers quelques portfolios, un brin d’histoire, un regard sur l’écologie, et un DVD (présent pour les détenteurs de la version Collector), nous espérons vous donner envie d’aller découvrir ou redécouvrir ce territoire unique.

Quelle meilleure occasion que cette nouvelle édition, particulièrement riche en photographies, pour vous présenter notre nouveau projet. Il s’agit d’une plate-forme photo dédiée aux Outremers, dénommée 97px. Cette agence deviendra, nous l’espérons, un pont indispensable vers l’Europe, et vers les autres territoires “ ultrapériphériques” pour valoriser les meilleurs photographes et faire évoluer l’image et la connaissance de ces espaces si inspirants.

Les articles et actus du magazine N°18
Par deux fois, le corps de Roseman Robinot s’est trouvé particulièrement secoué face à un dessin. Le premier temps se produisit au Musée d’art moderne de New York (MOMA) en 1965. C’est « là que je suis née peintre », explique cette femme d’envergure de qu 72 ansi est née en Martinique et...
Mercredi7 février2018
Il est par excellence l’artiste itinérant qui, du bout des doigts, transforme un lambeau de matière en merveilles. Loin de ses études d’ingénierie, juché sur son vélo, tantôt la tête en l’air, tantôt les yeux au sol, il collecte la précieuse “étoffe”, qui fait de lui maintenant, l’incontournable artiste du...
Lundi5 février2018
Depuis près de 20 ans, Pierre Demonchaux exerce ses talents en Guyane. Il y puise ses inspirations, comme il a pu le faire lors de ses voyages en Amérique du Sud ou en Afrique. à travers ses œuvres, qui illustrent avec force et constance sa passion pour la matière et...
Jeudi1 février2018
La religieuse qui fonda la ville de Mana est présentée comme un symbole de liberté et d’émancipation. Mais Anne-Marie Javouhey œuvra-t-elle véritablement pour l’abolition de l’esclavage ? A.-M. Javouhey naît en Bourgogne en 1779. Entrée dans les ordres à 19 ans, elle fonde en 1806 la congrégation des Sœurs de Saint-Joseph,...
Lundi29 janvier2018
26 janvier 2018
Dans l’Ouest de la Guyane, à quelques kilomètres du bourg de Mana se trouve le village d’Acarouany. Le lieu fut tout d’abord une léproserie, puis un camp de réfugiés, c’est aujourd’hui un lieu d’habitat spontané. Quand on s’y rend, une drôle d’impression vous saisit : ni complètement habité, ni complètement abandonné. Ce sont des lieux marqués...
Vendredi26 janvier2018
Par Anne-Pauline Serre - Photo Karl Joseph

L’œuvre de John Lie-A-Fo, bien avant l’heure du post-tropicalisme, dans laquelle se situent les artistes de la grande région aujourd’hui, a su s’appuyer sur un enracinement culturel puissant et organique pour orchestrer un dialogue avec le monde, seul à même d’assurer à l’art du plateau des Guyanes une entrée dans...
Jeudi11 janvier2018
Observer les étoiles, voyager dans l’espace et dans le temps, créer et programmer le vivant, voir dans l’invisible, inventer le futur… Mon travail propose un voyage dans quelques-unes des utopies les plus représentatives des XXe et XXIe siècles. Dans ces archives imaginaires, la mémoire fonctionne dans les deux sens –...
Vendredi29 décembre2017
Des travaux récents semblent pouvoir démontrer que les paresseux auraient perdu leur canine inférieure au cours de leur histoire évolutive. « Telle ne fut pas notre surprise de constater que les fœtus de paresseux possèdent beaucoup plus de dents que les adultes ! Des dents surnuméraires, dites vestigiales, sont systématiquement présentes au...
Vendredi22 décembre2017
Par la rédaction

22 décembre 2017
Une espèce d’arbre sur deux est en danger dans le monde selon certaines estimations. Une équipe internationale dont le Cirad et l’UMR EcoFoG, s’est intéressée aux conséquences de cette catastrophe. Grâce à l’inclusion de « plus de 30 millions d’arbres » répartis dans « 44 pays », l’étude montre que quelle que soit la...
Vendredi22 décembre2017