Se logger

Se connecter

Bienvenue sur le site de Boukan, le courrier ultramarin & Une saison en Guyane

En vous identifiant si vous êtes abonnés aux archives, nous pourrez accéder à l’ensemble de nos contenus

Identifiant

Mot de passe

Se souvenir de moi

Mot de passe perdu

Vous ne retrouvez plus votre mot de passe ou votre identifiant de connexion ? Entrez votre adresse email ou votre identifiant…

Mot de passe oublié

Proposer un contenu
N°18  - février 2017 Feuilleter quelques pages du n°18... trouver les points de vente en France métropolitaine du numéro 18 et 18DVD...

144 pages / 7,50€ (Hors coût de livraison)

Dossier Arts Visuels :

- Marcel Pinas et le tembe Arts Studio - Le Carma ... des Chercheurs d'arts - Fritz Stjura - Pierre Demonchaux, John Lie-A-Foe, Roseman Robinot, Patrick Lafrontière

Dossier Mana

- Portfolio, Mana et ses Kaz Kreyols - De savane à Mangrove Sarcelle - Une autre histoire de A-M Javouhey

Spatioport, tour du monde des bases spatiales

Ne l'appellez plus Maraké Chiromania Déchets, une montagne d'enjeu Portfolio, cabane autour du monde Disponible aussi en édition limitée version DVD+CD : le magazine Une Saison en Guyane N°18 et le DVD Bouillon d'Awara et le CD Dub Ozone - From Roots to Roots Commander le n°18 ou le 18 DVD dans notre boutique (paiement CB)

Enquête (d’) L'art & LA Mana - Edito de Pierre-Olivier Jay, Rédacteur en chef

Depuis bientôt dix ans, Une saison en Guyane collabore avec de nombreux photographes et illustrateurs de talent, pour raconter la Guyane. Mais il nous restait à aborder, dans ce vaste domaine des arts visuels, la peinture et l’art contemporain.

C’est chose faite avec ce numéro, dans lequel vous découvrirez des artistes d’horizons très différents. Nous les remercions d’avoir bien voulu participer à ce dossier, qui ne prétend bien sûr pas à l’exhaustivité. Le “ 3e art” n’est pas toujours mis à l’honneur dans notre région. Il s’agit pourtant d’un moyen d’expression remarquable pour la jeunesse, qui a toute sa place dans l’économie digitale du XXIe siècle. En rêvant un peu, pourquoi ne pas imaginer une école dédiée au graphisme et aux arts numériques en Guyane ?

L’Ouest guyanais est une terre particulièrement créative, à l’image du Suriname frontalier. Cette richesse trouve peut-être sa source dans la diversité et les itinéraires de ses populations, que des événements souvent difficiles ont menés jusque vers ces rivages. De ces cohabitations culturelles naissent parfois des initiatives prometteuses, comme le centre Carma, et sa “ route de l’art”, qui vous guidera dans cette forêt d’artistes et d’artisans.

La commune de Mana, véritable concentré de Guyane, s’offre comme le deuxième focus de ce numéro. À travers quelques portfolios, un brin d’histoire, un regard sur l’écologie, et un DVD (présent pour les détenteurs de la version Collector), nous espérons vous donner envie d’aller découvrir ou redécouvrir ce territoire unique.

Quelle meilleure occasion que cette nouvelle édition, particulièrement riche en photographies, pour vous présenter notre nouveau projet. Il s’agit d’une plate-forme photo dédiée aux Outremers, dénommée 97px. Cette agence deviendra, nous l’espérons, un pont indispensable vers l’Europe, et vers les autres territoires “ ultrapériphériques” pour valoriser les meilleurs photographes et faire évoluer l’image et la connaissance de ces espaces si inspirants.

Les articles et actus du magazine N°18
Du village de Mana, autour de l’artiste et directeur artistique Patrick Lacaisse, résonne depuis 30 ans un discours universel sur l’art, n’enfermant pas la création dans son origine géographique. Cette parole a fédéré un réseau de 200 collaborateurs: artistes, artisans, universitaires, pédagogues... bâti une collection de 1600 pièces et donné...
Vendredi22 décembre2017
Le Centre pénitentiaire de Guyane française (CPG) est implanté, sur un terrain de 25 hectares sur le territoire de la commune de Rémire-Montjoly. Hommes, femmes et mineurs, il se doit d’accueillir tous les publics. Placé sous la main de la justice chaque individu a le droit de prétendre à un...
Mardi19 décembre2017
Nicolas Henry est plasticien, diplômé des Beaux-Arts de Paris, de l’école nationale supérieure d’art de Cergy, et il s’est formé au cinéma à Vancouver. Il sera notamment réalisateur pour le projet 6 milliards d’autres de Yann Arthus-Bertrand, dont il assume ensuite la direction artistique, lors de l’exposition au Grand Palais...
Lundi18 décembre2017
Par David Redon

Depuis plusieurs années, des changements importants sont constatés au sein de la réserve de l’Amana, au niveau de la savane Sarcelle. Ce milieu humide, peu connu car difficile d’accès, est d’une complexité rare et d’une richesse trop peu valorisée. Autrefois ouvert, il est désormais plus proche d’une forêt de palétuviers,...
Vendredi15 décembre2017
Le bourg de Mana, fondé entre 1828 et 1833 par la Mère Anne-Marie Javouhey, supérieure de la congrégation de Saint-Joseph-de-Cluny, s’est développé selon un plan orthogonal. Le plan directeur de 1847 délimite des îlots réguliers divisés en parcelles égales. On accédait au bourg par la rivière Mana, accueilli par l’église...
Mercredi13 décembre2017
En Amazonie bolivienne, un trafic de canines de jaguar alimenterait le marché de la médecine traditionnelle asiatique. à 100 U$ l’unité, le négoce peut susciter des vocations. D’autres pays voisins seraient touchés. [BBC Brasil, 13/12/16, Extrait] De 2014 à 2016, les autorités boliviennes ont saisi 262 canines de jaguars. À raison...
Vendredi8 décembre2017
5 décembre 2017
Le village kali'na d’Ayawandé est situé sur la crique Malakamɨ, qui circule dans un écosystème singulier de marais et de mangrove. Ce territoire fut choisi il y a 120 ans par l’administration pénitentiaire, pour y implanter un bagne méconnu, dans l’idée d’exploiter commercialement la gomme de Balata. Avant de se jeter...
Mardi5 décembre2017
La gestion des déchets connaît des avancées structurelles notables depuis le début des années 2000. Mais des décharges hors normes persistent malgré les dangers qu’elles font peser sur l’environnement et la santé humaine. Pressées par la réglementation européenne de moins en moins laxiste, les collectivités doivent suivre le tempo sous...
Lundi4 décembre2017
30 novembre 2017
Le peintre kali'na, né à Bigiston, magnifia la culture améridienne en développant une démarche artistique singulière. Fritz Stjura est né dans le village que les Kali’na appellent Timelen, connu sous le nom de Bigiston, sur la rive surinamienne du Maroni, un peu en amont d’Albina. Sa famille s’est installée du côté français,...
Jeudi30 novembre2017