Depuis février 2012, il est illégalement possible d’acheter en ligne le disque audio Maroni Sranan Reggae. Cette compilation promotionnelle s’est retrouvée, à notre insu, téléchargeable sur les plateformes les plus connues. L’Atelier Aymara décline toute responsabilité dans le cadre de cette mise en vente et annonce aux artistes que Believe Digital a engagé les procédures nécessaires pour faire supprimer la compilation des catalogues des plateformes avec lesquelles elle travaille. Aucune demande ne nous a été formulée.

L’Atelier Aymara n’est en aucun cas propriétaire des droits des oeuvres figurant sur la compilation mais revendique la  propriété du titre, du visuel utilisé pour la cover et pour finir du logo « Une Saison en Guyane ». Il s’agit d’une utilisation frauduleuse pouvant faire l’objet d’une plainte. le disque est proposé pour 9,90€. A l’origine vendu 8,90€ avec notre 4ème semestriel.

Les compilations éditées par l’Atelier Aymara le sont pour le circuit kiosque et ne peuvent nullement être vendues sans le magazine « Une Saison en Guyane ». Les droits de reprographie mécanique ont été réglés par nos soins à la SDRM et les droits d’exploitation des titres payés au producteur « Label Transportation ».

 Believe Digital annonce un retrait complet dans un délai de 3 semaines.