Français
English 
Português 
29 mai 2012
Version Originale
En Wayana
Texte recueilli au Parou
Ëlukë teihe uhpak tamo tom ekalëi. Ëtïpenapo pitë eihe Asimiliku. Molo pitë eihe. Molo pitë eihe. Molo tumëkhe Wajana, Apalai Asimilikupoinë. Tïtëi mëje lon kom «wajana wai ikaimotala, » tumëkhe lep : Kalalan, kalalan, kalalan topon tïkai. Malonme « ehh uwamame » tïkai. Hepï tïkai,...
Mardi29 mai2012
16 janvier 2012
Le peuplement des Guyanes s’opère dès l’époque paléo-indienne, bien qu’aucune preuve archéologique directe ne permette de précisément dater cet événement. Les conditions climatiques sont plus sèches et les groupes humains évoluent dans un paysage combinant forêt dense et humide sur les reliefs, forêt sèche en plaine et savanes côtières et...
Lundi16 janvier2012
Par Matthieu Hildebrand, Eric Gassies / Carte M. Hildebrand / Infographie Atelier Aymara
AmérindienarauquinoïdearchéologieAristéavant JCbarrancoïdeculture archéologiqueINRAPmésoindiennepaléoindiennepeuplementsaladoïde
30 décembre 2011
AMAZONIE 2009 – ESPACES PROTÉGÉS ET TERRITOIRES INDIGÈNES
La carte "Amazonie 2009" est la première production du Réseau Amazonien d’Information Socio-environnementale Géographique (RAISG) qui regroupe différentes institutions de recherche, gouvernementales ou de la société civile du Brésil, du Pérou, de la Bolivie, d’Equateur, du Venezuela, de la Colombie et de la...
Par Réseau Amazonien d’Information Socio-environnementale Géographique (RAISG)
AmazonieAmérindienBrésilDéveloppement durableEspace protégéParc nationalRéserve NaturelleTerritoire indigèneZone de droits d'usage
11 mars 2011
Le littoral des Guyanes, qui s’étend sur près de 1600 km de l’embouchure de l’Amazone au delta de l’Orénoque, voit se déployer en arrière des mangroves, d’immenses savanes saisonnièrement inondées. Cette frange côtière basse et en apparence uniforme ne révèle certaines de ses particularités qu’à quelques mètres d’altitude. C’est en...
Vendredi11 mars2011
11 mars 2011
« Montagne couronnée est le nom donné par les Saramacas à ces restes pour lesquels il est difficile de donner une explication ».
C’est par cette phrase écrite en 1952 qu’Emile Abonnenc commente pour la première fois, la présence énigmatique de trois de ces sites en Guyane française. Ce terme très...
Vendredi11 mars2011
In situ
Nous sommes allés à la rencontre de Mariana Petry Cabral et João Darcy de Moura Saldanha in situ. Les deux archéologues de l’Institut de Recherche Scientifique et Technologique de l’Amapá (IEPA) étaient en pleine campagne de fouilles. Sous l’abri d’une grande tente, ils dégageaient une fosse où affleuraient les...
Vendredi11 mars2011
1 août 2009
Après des détours au Kenya (2007), en Inde (2004), le Forum social mondial est revenu en 2009 en terre brésilienne, où il vit le jour en 2001. Accueilli par les deux universités de l’état du Para, à Belém, ce rassemblement de tous les altermondialistes était inscrit dans la réalité amazonienne...
Samedi1 août2009
Par Flacher, Utopia / Pauline Lavaud - France Libertés - Fondation Danielle Mitterrand / Sailesh Gya / Sailesh Gya / Daphné Borel
Les Wayana sont une des communautés amérindiennes présentes sur le territoire guyanais. Ils vivent dans le Sud Ouest de la Guyane sur la commune de Maripasoula. Leur population est estimée à environ 1000 habitants en Guyane française, mais leur territoire s’étend au Brésil (sur le Paru d’Este) et au Suriname...
Par Marie Fleury, Muséum National d’Histoire Naturelle
