

144 pages / 7,50€ (Hors coût de livraison)
Dossier Arts Visuels :
- Marcel Pinas et le tembe Arts Studio - Le Carma ... des Chercheurs d'arts - Fritz Stjura - Pierre Demonchaux, John Lie-A-Foe, Roseman Robinot, Patrick LafrontièreDossier Mana
- Portfolio, Mana et ses Kaz Kreyols - De savane à Mangrove Sarcelle - Une autre histoire de A-M JavouheySpatioport, tour du monde des bases spatiales
Ne l'appellez plus Maraké Chiromania Déchets, une montagne d'enjeu Portfolio, cabane autour du monde Disponible aussi en édition limitée version DVD+CD : le magazine Une Saison en Guyane N°18 et le DVD Bouillon d'Awara et le CD Dub Ozone - From Roots to Roots Commander le n°18 ou le 18 DVD dans notre boutique (paiement CB)Enquête (d’) L'art & LA Mana - Edito de Pierre-Olivier Jay, Rédacteur en chef
Depuis bientôt dix ans, Une saison en Guyane collabore avec de nombreux photographes et illustrateurs de talent, pour raconter la Guyane. Mais il nous restait à aborder, dans ce vaste domaine des arts visuels, la peinture et l’art contemporain.
C’est chose faite avec ce numéro, dans lequel vous découvrirez des artistes d’horizons très différents. Nous les remercions d’avoir bien voulu participer à ce dossier, qui ne prétend bien sûr pas à l’exhaustivité. Le “ 3e art” n’est pas toujours mis à l’honneur dans notre région. Il s’agit pourtant d’un moyen d’expression remarquable pour la jeunesse, qui a toute sa place dans l’économie digitale du XXIe siècle. En rêvant un peu, pourquoi ne pas imaginer une école dédiée au graphisme et aux arts numériques en Guyane ?
L’Ouest guyanais est une terre particulièrement créative, à l’image du Suriname frontalier. Cette richesse trouve peut-être sa source dans la diversité et les itinéraires de ses populations, que des événements souvent difficiles ont menés jusque vers ces rivages. De ces cohabitations culturelles naissent parfois des initiatives prometteuses, comme le centre Carma, et sa “ route de l’art”, qui vous guidera dans cette forêt d’artistes et d’artisans.
La commune de Mana, véritable concentré de Guyane, s’offre comme le deuxième focus de ce numéro. À travers quelques portfolios, un brin d’histoire, un regard sur l’écologie, et un DVD (présent pour les détenteurs de la version Collector), nous espérons vous donner envie d’aller découvrir ou redécouvrir ce territoire unique.
Quelle meilleure occasion que cette nouvelle édition, particulièrement riche en photographies, pour vous présenter notre nouveau projet. Il s’agit d’une plate-forme photo dédiée aux Outremers, dénommée 97px. Cette agence deviendra, nous l’espérons, un pont indispensable vers l’Europe, et vers les autres territoires “ ultrapériphériques” pour valoriser les meilleurs photographes et faire évoluer l’image et la connaissance de ces espaces si inspirants.



















