De l’insularité de la Guyane… - Edito de Pierre-Olivier Jay, Rédacteur en chef

Que celui qui n’a jamais croisé une personne persuadée que la Guyane était une île me jette la première pierre ! Certes, géographiquement, le plateau des Guyanes, cerné par les plus grands fleuves de la planète, est théoriquement une île. Le rio Negro, affluent de l’Amazone, se connecte au fleuve Orénoque, par le mystérieux canal de Casiquiare. Certes, à une petite échelle, l’île de Cayenne est séparée du continent par une crique, le Tour de l’île.

Mais cette croyance répandue s’explique d’abord par la méconnaissance tenace qui l’affecte encore. Sans doute ce malentendu prend-il racine dans la sémantique, tout particulièrement dans le concept fourre-tout et postcolonial, à la fois poétique et galvaudé, d’“outre-mer”.

Dans cet archipel de territoires composé de la Guadeloupe, la Martinique, la Réunion, St Pierre & Miquelon, la Nouvelle-Calédonie, la Polynésie, comment la Guyane pourrait-elle échapper à l’insularité ?

Ce constat souligne un paradoxe quasi existentiel et fait naître en creux une interrogation légitime. Comment faire évoluer les perceptions pour favoriser l’intégration de la Guyane dans un espace véritablement arrimé à son continent, alors qu’un mot et un système – l’outre-mer –la pousse depuis si longtemps à se considérer comme une île ?

Forte de sa spécificité, la Guyane cherche à trouver sa place. Si ses eaux ne sont pas du bleu mythique de l’outremer, et désarçonnent toujours autant les touristes comme les baigneurs locaux, nous verrons dans ce numéro que son océan recèle d’autres richesses.

La mer attise ici l’intérêt des scientifiques, parfois des sportifs et malheureusement aussi l’appétit des pêcheurs illégaux et des multinationales. Ainsi dans ce grand dossier dédié à l’océan, nous avons parcouru un large spectre marin, depuis les tortues, jusqu’à la géologie en passant par le transport de marchandises et la pêche.

Avec l’espoir qu’un jour, la Guyane, les pieds bien plantés en Amérique, tourne plus souvent son regard vers l’océan !