
14 juin 2018

Discret sur le bord de la départementale qui relie le bourg de Tonate à Montsinéry, le village palikur Norino est le dernier né des trois villages amérindiens de la commune de Macouria. Si seuls quelques carbets où l’on vend de l’artisanat attirent le regard des automobilistes pressés, il compte aujourd’hui...
Jeudi14 juin2018

1 août 2013

Le recueil de récits palikur estwa amekene gikak wagamwi, coordonné par le linguiste Michel Launey et la conteuse Mauricienne Fortino nous emmène à la découverte des animaux fabuleux d’Amazonie. Avec une page en français qui fait face à une autre en langue palikur, c'est un outil qui pourrait faire école...

Il y a bien longtemps, un homme venait de perdre sa femme. Après l'avoir pleurée des jours et des nuits, après son deuil et sa peine, il se consola. Il recommença à vivre sa vie de tous les jours. Tous les matins, il allait faire son canot, puis il revenait...
Jeudi7 février2013
Par Raconté par Davina Yaparra - Version française de Mauricienne Fortino

