Se logger

Se connecter

Bienvenue sur le site

En vous identifiant, nous pourrez devenir rédacteur pour proposer des articles, et discuter dans les forums de Une saison en Guyane…

Identifiant

Mot de passe

Se souvenir de moi

S’enregistrer

Bienvenue sur la zone d’enregistrement du site web de Une saison en Guyane ! si vous êtes déjà inscrit, vous pouvez vous identifier ici. Si vous ne l’êtes pas encore, inscrivez vous et accédez aux forums, et partagez vos découvertes avec nous !

Vous pourrez réagir aux articles, participer au forum. Cela vous permettra aussi de proposer de nouveaux articles, aux brèves et de partagez vos plus belle photos !

Nom obligatoire

Email obligatoire


Un mot de passe vous sera envoyé sur votre adresse de messagerie.

Mot de passe perdu

Vous ne retrouvez plus votre mot de passe ou votre identifiant de connexion ? Entrez votre adresse email ou votre identifiant…

Mot de passe oublié

Proposer un contenu
Les articles de la rubrique "Conte & Essai"
18 juillet 2016 0
Il se cache parfois derrière certains arbres des histoires en faisant plus qu’un arbre. Le tamarinier de Mana est de ceux-là.  Il plonge ses racines dans un temps ancien où l’on arrivait à Mana par bateau et où, sur la place du bourg, se déroulaient des combats de lutte pour lesquels...
Lundi18 juillet2016
Par Hélène Ferrarini

30 juillet 2015 0
Il a entendu les cris dans le village, et vu, du haut d’un grand mahot, le groupe d’hommes partir à sa poursuite. Un troisième enfant a disparu, et les villageois l’accusent. Il va donc falloir que recommencent la fuite et l’errance. Il ramasse son long bâton, son seul bagage, et...
Jeudi30 juillet2015
Voici un texte proposé par Patrick Balta, une madeleine de Proust pleine de nostalgie des années 60 guyanaise, à découvrir..   I  Poésie sans fin  Un urubul, perché sur le bord du toit, attend sans rien bouger de son corps tout noir. l se peut que ce soit l'heure de quelque chose. Le hamac berce des instants...
Dimanche17 mai2015
Par Patrick Balta

明珠 Il y a des siècles et des siècles, dans la grotte sur la rive est du fleuve céleste habitait un dragon de jade blanc comme la neige ; et dans la forêt de la rive opposée habitait un phénix multicolore. Dragon et phénix étaient voisins. Le matin, l’un sortait de la grotte...
Jeudi5 février2015
« Tout le monde peut être important car tout le monde peut servir à quelque chose.  »  Martin Luther King « Mesdames et messieurs, nous nous apprêtons à entamer notre descente vers l’aéroport Félix‑Eboué à Cayenne, Guyane Française. Veuillez retourner à vos sièges et attacher votre ceinture. Nous espérons que ce voyage vous a...
Samedi21 septembre2013
Par Luce Jérome du lycée Lumina Sophie à Saint-Laurent-du-Maroni - Illustration Frederique Warin

Je m’appelle Igor. J’ai presque trente ans, je suis un homme à tout faire. Ma grande carrure m’aide à travailler. Certains disent que je suis stupide, un simple d’esprit, et peut-être que je le suis… Mais je ne l’ai pas toujours été, ça non ! Il y a quatre ans je travaillais...
Samedi21 septembre2013
Par Miatti Talitha, seconde 2 du lycée Lama-Prévot à Rémire-Montjoly - Illustration Cécile Arnicot

La nouvelle "Pénurie de graines" a été publiée par le quotidien France Guyane au mois de juillet par épisodes. Plusieurs personnes ont souhaité obtenir la version intégrale, alors j'ai le plaisir de vous l'envoyer à tous. N'hésitez pas à transférer "Pénurie de graines" à vos contacts : Il est question de la Lecture pour tous...
Samedi7 septembre2013
Par Françoise Loe-Mie

Il y a bien longtemps, un homme venait de perdre sa femme. Après l'avoir pleurée des jours et des nuits, après son deuil et sa peine, il se consola. Il recommença à vivre sa vie de tous les jours. Tous les matins, il allait faire son canot, puis il revenait...
Jeudi7 février2013
Par Raconté par Davina Yaparra - Version française de Mauricienne Fortino

 version originale en créole guyanais Tan lontan, roun « Cèd Rouj » té ka viv an Amazoni. Li té kontan tout moun, tousa ki pa té gen kaz ofon danbwa té ka rété koté l’ : bromélyasé, lyann, plant grenpan méosi, zwézo, léza (igwann), léza latcho pikan, sèrpan-lyann,  baboun, ti makak...
Lundi14 janvier2013
Par Pierre-Emmanuel CHRISTENSEN